天命罗盘更新了。